Dr Catherine ChowPakar Bedah Okuloplastik
Kelopak mata

Ketul kecil pada kelopak mata: milia, siringoma, kista, dan yang perlu diperiksa

Ketul kecil berhampiran mata mudah disedari tetapi sukar dinamakan, dan soalan pertama hampir selalu sama ada boleh terus picit sahaja. Biasanya tidak, dan inilah sebabnya.

Ringkasnya
  • Bintik putih keras yang kecil biasanya milia, kista keratin kecil di bawah kulit, dan milia dewasa berkelakuan berbeza daripada milia bayi.
  • Kumpulan ketul kecil warna kulit pada kedua-dua kelopak bawah, terutama jika ada dalam keluarga, selalunya siringoma, pertumbuhan jinak salur peluh, bukan masalah kulit.
  • Ketul yang lebih besar, lembut, berbentuk kubah dengan liang di tengah lebih mungkin kista epidermoid, manakala bintik jernih atau kebiruan tepat pada tepi kelopak mungkin kista kelenjar Moll atau Zeis.
  • Memicit mana-mana ketul ini berhampiran tepi kelopak mata berisiko menolak jangkitan lebih dalam atau meninggalkan parut pada kulit yang nipis dan halus, jadi elakkan walaupun ketul itu nampak mudah.
  • Ketul yang baru muncul selepas usia pertengahan, berubah, berdarah, atau berada di tempat bulu mata berhenti tumbuh ialah yang perlu diperiksa doktor, bukan dianggap jenis yang tidak berbahaya.

Ketul kecil berhampiran mata mudah disedari tetapi sukar dinamakan. Persoalan di sebalik ketul-ketul ini biasanya sama: apa ini, dan boleh tak terus picit malam ini depan cermin. Soalan pertama ada beberapa jawapan yang jujur, kerana kulit kelopak mata menumbuhkan lebih banyak jenis ketul kecil berbanding hampir mana-mana bahagian wajah yang lain. Jawapan kedua hampir selalu tidak, dan menjelang akhir tulisan ini saya harap anda faham sebabnya.

Semua ini bukan tentang kedutan atau kulit yang menua. Ini tentang ketul kecil dan berasingan yang timbul pada kelopak yang sihat, pada pesakit dari usia dua puluhan hinggalah tujuh puluhan, dan beberapa petunjuk yang membezakan satu daripada yang lain.

Apakah bintik putih keras yang kecil pada kelopak mata saya?

Bintik putih keras itu hampir pasti milia, kista kecil keratin, protein liat yang membentuk lapisan luar kulit, terperangkap tepat di bawah permukaan berbanding di atasnya. Ia terasa seperti biji kecil yang keras di bawah jari, tidak sakit, dan paling kerap timbul pada kelopak mata dan pipi. Bayi kerap dilahirkan dengan milia, dan pada bayi baru lahir ia biasanya hilang sendiri dalam beberapa minggu. Milia yang muncul semasa dewasa berkelakuan berbeza: tanpa rawatan, milium dewasa boleh kekal berbulan-bulan malah bertahun-tahun, langsung tidak terjejas oleh pelembap, pencucian atau masa.

Sesetengah milia dewasa berlaku selepas kecederaan kulit, seperti terbakar, ruam melepuh, atau tempoh rawatan topikal yang berat dengan krim tertentu, dan ini dipanggil milia sekunder. Kebanyakannya pula timbul tanpa punca yang jelas. Walau apa pun, doktor boleh mengeluarkannya dengan jarum atau bilah halus untuk membuka bumbung kista dan mengeluarkan kandungannya, kadangkala diikuti pembekuan ringan atau kauter untuk lesi yang sentiasa timbul semula. Ini teknik yang berbeza sama sekali daripada ketul seterusnya dalam senarai ini, sebab itulah meneka sendiri di rumah selalunya menjadikan keadaan lebih teruk, bukan lebih baik.

Apa punca kumpulan ketul kecil pada kedua-dua kelopak bawah saya?

Sekumpulan ketul lembut, warna kulit hingga sedikit kekuningan, tersusun secara simetri pada kedua-dua kelopak bawah, sering bermula sekitar usia dua puluhan atau tiga puluhan, biasanya siringoma, pertumbuhan jinak salur-salur halus yang membawa peluh ke permukaan kulit, bukan masalah kulit itu sendiri. Ia lebih kerap timbul pada kelopak bawah dan sering berlaku dalam keluarga, dan juga dilihat lebih kerap pada orang dengan sindrom Down serta, dalam satu varian tertentu, pada mereka yang mempunyai kencing manis, perkaitan yang patut disebut kepada doktor anda dan bukan untuk didiagnosis sendiri.

Milia ialah satu bintik keras berasingan. Siringoma ialah kumpulan yang terletak lebih dalam dan tidak mudah keluar.

Perbezaan praktikal daripada milia penting kerana siringoma terletak lebih dalam pada kulit dan tidak boleh dikeluarkan dengan jarum sahaja. Rawatan yang disebut dalam kajian termasuk elektrosurgeri halus, krioterapi, rawatan kimia dengan asid trikloroasetik, eksisi pukulan kecil, atau laser, dan setiap satu membawa kemungkinan sebenar ketul itu berulang, kadangkala meninggalkan kesan yang kelihatan, terutama daripada pembekuan pada kulit yang lebih gelap. Saya nyatakan ini dengan jujur kerana siringoma antara sedikit keadaan di sini di mana jawapan sebenar kepada "boleh tak hilangkan terus" ialah kebanyakan rawatan membantu, bukan menyembuhkan sepenuhnya, dan wajar diputuskan atas dasar itu, bukan atas janji satu kaedah sahaja.

Apakah ketul lebih besar dan lembut dengan lubang kecil di tengah?

Corak itu, ketul lembut berbentuk kubah dengan liang kecil di tengah, menunjuk kepada kista epidermoid, yang terbentuk apabila folikel rambut atau salur kulit tersumbat dan perlahan-lahan dipenuhi keratin serta bahan lemak berbanding nanah atau tisu pepejal. Ia terletak lebih dalam dan membesar lebih besar daripada milium, kadangkala melebihi satu sentimeter, dan jika ia pecah atau berjangkit, kulit sekeliling menjadi merah, bengkak dan sakit dengan agak cepat, kerana kandungan yang terkeluar benar-benar mengiritasi tisu sekeliling.

Kerana kista epidermoid mempunyai dinding, iaitu lapisan nipis yang menghasilkan bahan di dalamnya, seluruh dinding itu perlu dikeluarkan melalui pembedahan supaya ketul tidak berulang. Mengalirkan kandungan sahaja, sama ada oleh doktor atau dengan memicit, meninggalkan lapisan itu untuk terisi semula. Kista yang berjangkit kadangkala memerlukan antibiotik dan saliran dahulu, dengan pengeluaran dinding yang betul dilakukan kemudian sebaik keradangan reda.

Apakah bintik jernih atau kebiruan kecil tepat pada garis bulu mata saya?

Bintik kecil yang lut sinar atau sedikit kebiruan tepat pada tepi kelopak mata, di antara bulu mata, biasanya hidrositoma, kista salah satu kelenjar peluh yang terbina pada tepi kelopak itu sendiri. Hidrositoma apokrin, kadangkala dipanggil kista kelenjar Moll, cenderung timbul di sudut dalam mata sebagai satu ketul tunggal, tumbuh perlahan, berbentuk kubah, kelihatan lut sinar, kebiruan-kelabu atau hampir hitam, kebanyakannya berukuran antara tiga hingga lima belas milimeter. Kista kelenjar Zeis terbentuk dengan cara sama daripada kelenjar berbeza pada pangkal bulu mata, dan cenderung kelihatan lebih kuning dan keruh berbanding jernih. Kedua-duanya tidak berbahaya, dan tidak perlu dikeluarkan melainkan mengganggu penampilan atau menghalang, ketika mana eksisi pembedahan lengkap adalah pilihan paling boleh dipercayai, walaupun doktor mungkin cuba tebukan jarum halus atau rawatan kimia dahulu untuk lesi yang lebih kecil.

Kenapa memicit ketul berhampiran tepi kelopak mata satu idea yang buruk?

Kulit kelopak mata antara yang paling nipis pada seluruh badan, terletak terus di atas struktur halus yang perlu terbuka dan tertutup beribu kali sehari tanpa membentuk parut. Memicit ketul di sini tidak sama seperti memicit jerawat pada dagu. Ia boleh menolak keratin atau bahan berjangkit lebih dalam ke dalam tisu kelopak mata berbanding mengeluarkannya, menukar ketul yang terkawal dan tidak berbahaya menjadi kawasan keradangan yang merebak, dan boleh meninggalkan kesan kekal atau lekukan kecil pada kulit yang menonjolkan setiap ketidaksekataan apabila anda menutup mata. Untuk apa-apa yang terletak lebih dalam daripada milium sebenar, memicit juga tidak mencapai apa-apa, kerana lapisan yang terus menghasilkan kandungan kista kekal di tempatnya.

Ada satu lagi kategori yang lebih senyap wajar disebut di sini: ketuat kulit, pertumbuhan kulit dan salur darah kecil yang lembut, menjadi lebih biasa dengan usia dan lebih kerap dilihat pada mereka yang berlebihan berat badan atau mempunyai kencing manis jenis 2. Ia tidak berbahaya, dan melainkan satu tersangkut pada bulu mata, tergesel dengan cermin mata, atau sekadar tidak dikehendaki, tiada keperluan untuk mengeluarkannya langsung.

Apa sebenarnya berlaku semasa pengeluaran ketul ini, dan siapa yang melakukannya?

Bagi kebanyakan orang dewasa, mengeluarkan salah satu ketul ini biasanya prosedur ringkas di bawah bius tempatan, bukan pembedahan yang memerlukan bius umum atau tinggal di hospital, dan tekniknya dipadankan dengan apa ketul itu sebenarnya berbanding dikenakan sama rata pada semuanya. Kista, hidrositoma, atau siringoma yang degil biasanya memerlukan janji temu khas dengan alat yang sesuai dan, sebaik-baiknya, spesimen dihantar untuk pemeriksaan makmal apabila ada sebarang keraguan tentang apa ia sebenarnya. Pakar bedah okuloplastik, doktor pakar mata yang terlatih khusus dalam pembedahan kelopak mata dan rongga mata, sesuai melakukan ini kerana sentimeter persegi yang sama juga perlu terus melindungi mata anda selepas itu, sesuatu yang tidak berlaku pada kulit yang dikeluarkan di bahagian lain badan.

Ini juga, secara sengaja, bukan tempat untuk mencari tanda amaran barah kulit kelopak mata, yang saya jelaskan dengan betul dan berasingan dalam tanda-tanda perubahan kelopak mata yang bukan penuaan biasa, kerana mencampuradukkan kedua-duanya tidak adil kepada kedua-dua topik. Ringkasnya, dan wajar diulang di sini, ketul yang menyebabkan bulu mata di atasnya gugur, yang sentiasa berulang di tempat yang sama selepas rawatan, atau yang berdarah atau berluka, tidak tergolong dalam senarai yang menenangkan ini dan memerlukan pemeriksaan sebenar, bukan andaian.

Bagaimana ini berbeza daripada kalazion atau xanthelasma?

Kalazion, kelenjar minyak tersumbat di dalam kelopak mata, cenderung terasa lebih keras dan lebih besar, sering lebih meradang pada mulanya, dan kerap bertindak balas kepada tuaman panas, sesuatu yang tidak berlaku pada ketul-ketul yang diterangkan di atas, kerana tiada rembesan kelenjar tersekat di belakang penyumbatan seperti kalazion. Saya jelaskan perbezaan itu dengan betul, termasuk bila kalazion memerlukan lebih daripada tuaman, dalam panduan saya tentang ketul, hordeolum dan kalazion kelopak mata. Tompok kuning lembut berhampiran sudut dalam kelopak atas pula, sesuatu yang lain lagi, xanthelasma, endapan kulit berkaitan kolesterol berbanding kista atau pertumbuhan, dan saya jelaskan apa ia boleh katakan tentang tubuh anda dalam artikel berasingan tentang xanthelasma. Ketul keras dan lama khususnya di hujung luar kening, wujud sejak lahir walaupun baru disedari semasa dewasa, biasanya sesuatu yang lain sama sekali, dan saya bincangkan itu dalam artikel tentang kista dermoid orbit.

Semua ini bukan tentang mata yang kelihatan letih, yang saya bincangkan berasingan dari segi isipadu dan kelonggaran kulit dalam apa sebenarnya menyebabkan mata kelihatan letih. Ketul kecil adalah kategori soalan yang berbeza, dan kebanyakannya menenangkan. Hampir semuanya sepenuhnya tidak berbahaya, dikenali, difahami, dan boleh dirawat jika anda mahu ia hilang. Tujuan mempelajari perbezaan ini bukan untuk mendiagnosis diri sendiri di depan cermin. Ia untuk mengetahui ketul kecil dan biasa mana pada kelopak mata anda sendiri yang layak diabaikan, dan mana satu yang layak mendapat temu janji sebagai sebahagian daripada amalan keadaan kelopak mata saya.

Periksa perkara ini dahulu sebelum menganggap ia tidak berbahaya jika
  • Ketul itu baru muncul pada seseorang yang berusia lebih 50 tahun, atau ketul lama tiba-tiba membesar, bertukar warna, berluka atau berdarah.
  • Bulu mata di atas atau berhampiran ketul menjadi nipis atau berhenti tumbuh, atau tepi kelopak kelihatan berlekuk.
  • Ketul yang pernah dikeluarkan atau dirawat sebelum ini muncul semula di tempat yang sama.
  • Kulit sekeliling ketul menjadi merah, bengkak, panas atau sakit, yang mungkin bermakna jangkitan berbanding kelenjar tersumbat biasa.
  • Anda tidak pasti apa sebenarnya ketul itu. Gambar telefon dan carian Google tidak boleh membezakan kista daripada barah kulit, dan membuat andaian daripada rupa sahaja adalah punca kes serius terlepas pandang.

Soalan yang pesakit tanya

Hampir pasti milia, kista kecil keratin, protein yang membentuk lapisan luar kulit, yang terperangkap tepat di bawah permukaan. Ia terasa keras seperti biji kecil di bawah kulit, tidak sakit, dan sering timbul pada kelopak mata dan pipi. Berbeza daripada milia bayi yang biasanya hilang sendiri dalam beberapa minggu, milia yang muncul semasa dewasa boleh kekal sehingga dirawat.

Milia ialah bintik putih keras yang berasingan, manakala siringoma biasanya muncul sebagai kumpulan ketul lembut warna kulit hingga sedikit kekuningan, selalunya pada kedua-dua kelopak bawah sekali gus, kadangkala mengikut corak keluarga. Siringoma terbentuk daripada salur peluh, bukan keratin terperangkap, dan tidak boleh dikeluarkan dengan jarum sahaja kerana ia terletak lebih dalam. Pemeriksaan doktor, dan kadangkala biopsi, adalah cara paling tepat membezakan kedua-duanya jika rupanya tidak jelas.

Saya tidak sarankan. Kulit kelopak mata antara yang paling nipis pada badan dan terletak dekat dengan mata itu sendiri, jadi memicit boleh menolak keratin atau bahan berjangkit lebih dalam ke dalam tisu, menyebabkan lebih banyak keradangan berbanding ketul asal, dan boleh meninggalkan parut pada kulit yang menonjolkan setiap kesan. Ia juga tidak berkesan untuk siringoma atau kista yang terletak lebih dalam, kerana picitan hanya mengeluarkan apa yang berada di permukaan sahaja.

Itu selalunya hidrositoma, kista kecil salah satu kelenjar peluh yang terbina pada tepi kelopak mata itu sendiri, sama ada kelenjar Moll atau kelenjar Zeis. Ia biasanya kelihatan lut sinar atau kebiruan, terasa lembut, dan boleh berubah sedikit saiznya. Ia sama sekali berbeza asal usulnya daripada milia atau siringoma, walaupun boleh kelihatan serupa pada mata yang tidak terlatih, dan biasanya dikeluarkan melalui prosedur ringkas hanya jika ia mengganggu anda.

Kista epidermoid umumnya lebih besar dan lebih lembut daripada milium, terbentuk apabila folikel rambut atau salur kulit tersumbat, dan sering mempunyai liang kecil di tengah tempat ia pernah mengalir. Ia dipenuhi keratin dan bahan lemak berbanding tisu pepejal, sebab itulah ia boleh menjadi merah, bengkak dan sakit jika pecah atau berjangkit. Kerana ia terletak lebih dalam daripada milium, keseluruhan dinding kista perlu dikeluarkan melalui pembedahan supaya tidak berulang, bukan sekadar tebukan jarum.

Hanya jika anda mahu ia hilang, atau jika ia tersangkut, teriritasi, atau bergesel dengan kelopak atau bulu mata lain. Ketuat kulit ialah pertumbuhan kulit lembut yang tidak berbahaya dan menjadi lebih biasa dengan usia, dan mempunyai beberapa ketuat bukan tanda sesuatu yang serius, walaupun ia juga lebih kerap pada orang yang mempunyai kencing manis jenis 2. Tiada keperluan perubatan untuk mengeluarkannya melainkan ia menimbulkan gejala atau rupanya diragui.

Kalazion ialah kelenjar minyak tersumbat di dalam kelopak mata yang biasanya membentuk ketul yang lebih keras dan sering lebih besar, dan boleh digolek di bawah kulit, serta biasanya bertindak balas kepada tuaman panas. Milia, siringoma dan kista kecil yang diterangkan di sini cenderung lebih kecil, lebih cetek, dan tidak bertindak balas kepada tuaman langsung, kerana tiada rembesan kelenjar yang tersekat di belakang penyumbatan dengan cara yang sama. Saya bincangkan kalazion dan hordeolum dengan lebih terperinci dalam panduan berasingan tentang ketul kelopak mata.

Milia biasanya dibersihkan menggunakan jarum atau bilah halus untuk membuka bumbung kista dan mengeluarkan kandungannya, kadangkala diikuti kauter ringan atau pembekuan untuk yang degil. Siringoma lebih sukar dirawat, dan pilihan dalam kajian termasuk elektrosurgeri halus, krioterapi, asid trikloroasetik, eksisi pukulan atau laser, walaupun hasilnya berbeza-beza dan berulang adalah biasa dengan mana-mana kaedah. Kista epidermoid dan hidrositoma umumnya dikeluarkan melalui pembedahan dengan dinding kista utuh, kerana meninggalkan lapisan itu adalah sebab utama ia berulang. Kaedah mana yang sesuai untuk ketul mana ditentukan selepas pemeriksaan, bukan daripada penerangan melalui telefon.

Pakar bedah okuloplastik, iaitu doktor pakar mata yang terlatih khusus dalam keadaan kelopak mata dan rongga mata, sesuai memeriksa ketul kelopak dengan teliti, membezakan yang tidak berbahaya daripada yang membimbangkan, dan merawatnya tanpa mengganggu mata itu sendiri. Doktor keluarga atau pakar kulit adalah pilihan pertama yang munasabah untuk ketul di bahagian lain wajah, tetapi apa-apa yang terletak pada atau berhampiran tepi kelopak mata mendapat manfaat daripada seseorang yang bekerja dalam sentimeter persegi itu setiap hari.

Maklumat umum ditulis oleh pakar perunding bedah okuloplastik. Ia tidak menggantikan pemeriksaan doktor. Jika anda risau tentang mata atau kelopak mata anda, sila berjumpa doktor mata. Ditulis dan disemak oleh Dr Catherine Chow, Pakar Perunding Oftalmologi dan Bedah Okuloplastik, MMC 66025 · NSR 143681.

Konsultasi

Bawa soalan yang mengganggu tidur anda.

Membuat kajian sendiri itu bijak. Apabila anda bersedia untuk bertanya secara terus, buat temu janji konsultasi di Eagle Eye Centre Malaysia.