Dr Catherine ChowPakar Bedah Okuloplastik
Kelopak mata

Xanthelasma: tompok kuning kelopak mata, apa diceritakannya tentang tubuh anda

Kebanyakan orang yang datang berjumpa saya tentang xanthelasma mahu ia hilang sebelum satu majlis perkahwinan. Saya sentiasa mahu perbualan yang sama dahulu, sebab tompok itu satu penemuan pada kulit yang bersambung dengan seluruh tubuh.

Ringkasnya
  • Xanthelasma palpebrarum ialah timbunan lembut yang kaya lipid, terutamanya kolesterol, yang muncul sebagai papul atau plak kekuningan pada kelopak mata, selalunya berhampiran sudut dalam kelopak atas.
  • Kira-kira separuh orang dewasa dengan xanthelasma mempunyai paras lipid yang tidak normal, dan ia juga kerap berlaku dengan paras lipid dalam darah yang normal, jadi kedua-dua keputusan itu biasa dan tidak satu pun menutup soal ini.
  • Profil lipid serum wajar dijalankan, bersama fungsi hati, fungsi tiroid dan glukosa darah puasa, dengan puasa selama dua belas jam sebelum darah diambil.
  • Tiada krim yang boleh melarutkannya, sebab timbunan itu ialah lemak yang tersimpan di dalam sel kulit, dan setiap rawatan yang diterangkan dalam kajian membuang atau memusnahkan tisu, bukan melarutkan lemak.
  • Kambuh semula selepas rawatan umumnya bawah separuh kes, dan kira-kira 60 peratus selepas rawatan semula, dengan lesi yang lebih dalam kambuh dengan jauh lebih kerap.

Konsultasi biasanya bermula dengan cara yang sama. Seorang wanita menuding ke sudut dalam kelopak atasnya, memberitahu dia sudah ada tompok kuning ini selama setahun atau dua tahun, dan bertanya secepat mana ia boleh dibuang. Tiada apa-apa yang tidak munasabah tentang permintaan itu. Saya mahu satu perbualan dahulu, sebab xanthelasma ialah penemuan kelopak mata yang jarang, yang juga satu mesej tentang seluruh tubuh, dan sebaik tompok itu hilang, mesej itu turut hilang bersamanya.

Jadi artikel ini menjawab kedua-dua bahagian. Apa tompok kuning itu dan bagaimana ia dibuang, dan apa yang sepatutnya dilakukan oleh seseorang yang bijak dengan maklumat yang dibawanya.

Apa sebenarnya tompok kuning pada kelopak mata saya?

Ia kolesterol. Xanthelasma palpebrarum ialah timbunan lembut yang kaya lipid, terutamanya kolesterol, muncul sebagai papul atau plak kekuningan yang separa pejal pada kelopak mata. Xanthoma, keluarga yang lebih luas tempat ia tergolong, ialah lesi kulit yang disebabkan oleh timbunan lemak dalam makrofaj di kulit, dan makrofaj ialah sel pembersih yang menyingkirkan kekotoran daripada tisu. Xanthelasma ialah bentuk xanthoma yang paling biasa.

Ia mempunyai lokasi kegemaran. Lesi biasanya terletak di sekitar kantus medial, sudut dalam tempat kelopak atas dan bawah bertemu berhampiran hidung, paling kerap pada kelopak atas, dan kelopak atas serta bawah boleh terjejas secara simetri. Ia bermula sebagai bonjolan kecil dan membesar perlahan-lahan sepanjang beberapa bulan. Ia lembut, kuning atau kuning-jingga, rata atau sedikit terangkat, dan tidak sakit.

Butiran terakhir itu penting, sebab banyak perkara boleh muncul pada kelopak mata dan hanya sebahagiannya tidak berbahaya. Ketul yang keras di belakang garis bulu mata berkelakuan berbeza dan biasanya kelenjar minyak yang tersumbat, yang saya jelaskan dalam panduan saya tentang kalazion, ketumbit atau sesuatu yang lain. Lesi yang berdarah, berkerak atau menggugurkan bulu mata tergolong dalam kategori lain lagi, dan tanda amaran barah kulit kelopak mata ialah senarai yang saya mahu setiap orang dewasa kenali. Warna semata-mata tidak mendiagnosis apa-apa.

Adakah ini bermaksud kolesterol saya tinggi?

Kadangkala, dan tidak selalu, dan kedua-dua bahagian ayat itu benar serentak. Kira-kira 50 peratus orang dewasa dengan xanthelasma mempunyai paras lipid yang tidak normal. Pada masa yang sama, DermNet menyatakan dengan jelas ia kerap berlaku dengan paras lipid dalam darah yang normal. Satu siri kajian hospital dengan 80 pesakit xanthelasma mendapati dislipidemia dalam 80 peratus daripada mereka, dan itu wajar diketahui sebagai satu siri kajian dengan populasinya sendiri, bukan sebagai angka umum.

Xanthelasma juga dikaitkan dengan hiperkolesterolemia familial dan hiperlipoproteinemia jenis II, dengan sirosis biliari primer, dan dengan diabetes serta disfungsi tiroid. Tiada satu pun daripada itu bermaksud tompok pada kelopak anda mendiagnosis mana-mana daripadanya. Ia bermaksud tompok itu berhak mendapat satu ujian darah, yang satu cara yang sangat biasa untuk menjawab soalan yang sebaliknya tidak dapat dilihat.

Ujian darah apa yang wajar dijalankan?

Profil lipid serum dahulu, kemudian panel hati, ujian fungsi tiroid dan glukosa darah puasa jika wajar, dengan puasa dua belas jam sebelum pengambilan darah supaya angka lipid itu benar-benar bermakna. Itulah senarai dalam kedua-dua sumber oftalmologi dan dermatologi, dan itulah senarai yang saya tuliskan untuk pesakit.

Sebab untuk bersusah payah ini tidak gah. Kolesterol tinggi biasanya tidak menimbulkan simptom, dan hanya dapat diketahui melalui ujian darah. Tiada apa-apa tentangnya yang mengumumkan diri dalam cermin, dengan satu pengecualian, dan pengecualian itu dilihat setiap pagi semasa berhias. Apa jua yang diputuskan tentang keputusan itu kekal dengan doktor sendiri, bukan pakar bedah mata, dan pastinya bukan sebuah artikel.

Kolesterol saya normal. Adakah tompok itu masih bermakna sesuatu?

Ya, dan inilah bahagian yang hampir tidak pernah diberitahu kepada kebanyakan orang. Dalam Copenhagen City Heart Study, 12,745 orang disusuli selama sehingga 33 tahun. Berbanding orang yang tidak mempunyai xanthelasmata, mereka yang mempunyainya mempunyai nisbah risiko (hazard ratio) yang diselaraskan secara multifaktor sebanyak 1.48 (95% CI 1.23 hingga 1.79) untuk serangan jantung (myocardial infarction), 1.39 (1.20 hingga 1.60) untuk penyakit jantung iskemia, 1.69 (1.03 hingga 2.79) untuk aterosklerosis teruk dan 1.14 (1.04 hingga 1.26) untuk kematian. Strok iskemia tidak signifikan pada 0.94 (0.73 hingga 1.21), dan arcus corneae, bulatan pucat yang tumbuh pada sesetengah orang di sekeliling kornea, bukan peramal bebas yang penting selepas pelarasan.

Para penyelidik menyimpulkan bahawa xanthelasmata meramalkan peningkatan risiko serangan jantung, penyakit jantung iskemia dan kematian keseluruhan, secara bebas daripada faktor risiko kardiovaskular yang diketahui umum, termasuk kepekatan kolesterol dan trigliserida plasma. Baca ayat terakhir itu perlahan-lahan. Isyarat itu tidak hilang walaupun keputusan kolesterol sudah diambil kira.

Keputusan kolesterol yang normal tidak menjadikan tompok itu tidak bermakna.

Tiada satu pun daripada ini sebab untuk takut dengan kelopak mata sendiri. Ia sebab untuk membawa penemuan itu kepada doktor yang menjaga seluruh tubuh, menjalankan ujian, dan mengadakan perbualan tentang faktor risiko semasa ia masih perbualan, bukan sudah menjadi peristiwa.

Kenapa tidak ada krim yang boleh menghilangkannya?

Sebab tiada apa-apa pada permukaan untuk dilarutkan. Timbunan itu ialah lemak yang terkumpul di dalam makrofaj dalam kulit, jadi apa jua produk yang disapu di atas diminta untuk menembusi tisu yang masih utuh dan menyingkirkan bahan dari dalam sel. Lihat apa yang sebenarnya berkesan dan coraknya jelas: setiap rawatan yang tersenarai membuang atau memusnahkan tisu.

Pilihan rawatan berkumpul mengikut kedalaman. Lesi cetek dirawat dengan laser erbium:YAG berpecah atau karbon dioksida, kedua-duanya bersifat ablatif, iaitu menyejat lapisan tisu yang terkawal. Lesi sedalam kira-kira 100 hingga 1000 mikrometer dirawat dengan asid trikloroasetik topikal, satu bahan kimia yang memusnahkan tisu yang disapu itu. Lesi lebih dalam daripada 1 mm dirawat dengan pembuangan secara pembedahan, kadangkala sebagai sebahagian daripada blefaroplasti kalau ada kulit berlebihan yang perlu ditangani sekali, iaitu anatomi yang sama saya jelaskan dalam panduan saya tentang pembedahan kelopak mata atas. Kriosterapi, elektrodesikasi dan radiofrekuensi turut muncul dalam kajian.

Dua angka wajar ada dalam keputusan ini, dan saya berikan sebelum sesiapa menempah apa-apa. Kambuh umumnya kurang daripada 50 peratus, dan kira-kira 60 peratus selepas rawatan semula, dan lesi lebih dalam daripada 1 mm kambuh dengan jauh lebih kerap. Itu bukan sebab untuk membiarkannya begitu sahaja. Itu sebab untuk mengetahui apa yang dipersetujui, dan untuk bertanya tentang kambuhan sebelum apa-apa ditempah, sebab ia tergolong dalam perbualan itu.

Kenapa laser pigmen bukan alat yang tepat untuknya?

Sebab laser itu mencari sesuatu yang tidak ada di situ. Laser jenis itu berfungsi melalui fototermolisis terpilih: panjang gelombang dipilih supaya diserap dengan kuat oleh satu struktur sasaran, dipanggil kromofor, dan jauh lebih kurang oleh tisu di sekelilingnya, dan itulah yang menjadikan rawatan itu terpilih sejak awal. Kromofor kulit yang disasarkan oleh laser seperti itu ialah melanin, oksihemoglobin dan pigmen tatu. Itulah sebabnya jenis laser ini berkesan pada tatu, tanda lahir berwarna atau kesan matahari, tetapi tidak mempunyai apa-apa untuk dikunci pada sesuatu yang tidak mengandungi salah satu daripada tiga sasaran itu.

Xanthelasma tidak mengandungi satu pun daripadanya. Ia timbunan kaya kolesterol di dalam makrofaj, bukan melanin dalam sel pigmen dan bukan hemoglobin dalam salur darah. Itulah sebabnya laser yang disebut untuk xanthelasma dalam kajian ialah yang bersifat ablatif, erbium:YAG dan karbon dioksida, yang membuang tisu, bukan memanaskan sasaran berwarna di dalamnya. Perkataan laser meliputi dua tugas yang sama sekali berbeza, dan warna kuning yang dilihat bukan warna kuning yang alat pigmen dibina untuk mencari.

Perbezaan itu kekal dengan klinik kulit sama seperti klinik mata, dan Dr Ong Jin Khang sudah menulis separuh lagi daripada sisi estetik, tentang kenapa plak lipid bukan sasaran pigmen dan apa yang sepatutnya dilakukan oleh doktor di sana apabila seorang pesakit datang meminta laser. Kalau anda mahu sisi mata bagi anatomi sekeliling, bayang, cengkung dan perubahan kelopak yang menyebabkan orang menempah konsultasi sejak awal, saya ada menulis tentang apa sebenarnya yang membuatkan mata nampak keletihan, dan set keadaan kelopak mata yang lebih luas yang saya rawat turut berdiri di sebelahnya.

Susunan kerja saya sendiri, kalau begitu, mudah dan tidak berubah dari satu pesakit ke pesakit lain. Kenal pasti lesi itu dengan betul, sebab kelopak mata tidak memberi ganjaran kepada andaian. Jalankan ujian darah, sebab penanda yang boleh dilihat wajar digunakan semasa ia masih terpapar. Kemudian, dan hanya kemudian, bincangkan tentang membuangnya, dengan angka kambuhan di atas meja dan tanpa sebarang janji dilampirkan.

Jumpa doktor mata segera jika
  • Lesi itu bukan tompok kuning yang lembut dan rata: ia nampak mutiara atau berlilin, berdarah, berulser, berkerak, atau membesar dengan ketara dalam bulan-bulan kebelakangan ini.
  • Bulu mata gugur di kawasan itu, atau garis bulu mata di atas atau bawahnya nampak berlekuk atau terherot.
  • Lesi itu hanya pada satu kelopak sahaja dan berubah dengan cara yang tidak sama dengan pasangannya di sebelah lain.
  • Anda tidak pasti sama ada tompok itu xanthelasma sama sekali. Lesi kelopak mata didiagnosis melalui pemeriksaan, bukan melalui warnanya dalam gambar telefon, dan membuat andaian daripada warna semata-mata itulah sebab barah kulit kelopak mata terlepas pandang.

Soalan yang pesakit tanya

Tompok itu sendiri ialah timbunan lemak dalam kulit dan bukan barah. Apa yang menjadikannya wajar diambil serius ialah apa yang dikaitkan dengannya, sebab xanthelasma dikaitkan dengan dislipidemia, diabetes dan disfungsi tiroid, dan dalam Copenhagen City Heart Study, orang yang mempunyai xanthelasmata mempunyai risiko serangan jantung dan penyakit jantung iskemia yang lebih tinggi berbanding yang tidak mempunyainya. Dapatkan tompok itu dikenal pasti dengan betul dan jalankan ujian darah, kemudian buat keputusan tentang rupa.

Tidak, dan di sinilah kebanyakan nasihat di internet melebih-lebih. Kira-kira 50 peratus orang dewasa dengan xanthelasma mempunyai paras lipid yang tidak normal, dan DermNet menyatakan dengan jelas ia kerap berlaku dengan paras lipid dalam darah yang normal. Satu siri kajian hospital dengan 80 pesakit mendapati dislipidemia dalam 80 peratus daripada mereka, dan itu satu siri kajian dengan populasinya sendiri, bukan kadar umum. Pendirian yang jujur ialah ia sebab untuk menjalankan ujian, bukan diagnosis kolesterol tinggi.

Profil lipid serum digalakkan, dan panel hati, ujian fungsi tiroid serta glukosa darah puasa mungkin juga wajar. Berpuasa selama dua belas jam sebelum darah diambil supaya ukuran lipid tepat. Kolesterol tinggi biasanya tidak menimbulkan simptom dan hanya dapat dikesan melalui ujian darah, sebab itulah tompok yang kelihatan pada kelopak mata satu galakan yang berguna.

Mungkin. Dalam Copenhagen City Heart Study, 12,745 orang disusuli selama sehingga 33 tahun, dan risiko yang meningkat yang dikaitkan dengan xanthelasmata kekal selepas pelarasan untuk faktor risiko kardiovaskular yang diketahui umum, termasuk kepekatan kolesterol dan trigliserida plasma. Jadi keputusan lipid yang normal tidak menjadikan penemuan itu tidak bermakna. Ia sebab untuk mengadakan perbualan kardiovaskular yang lebih luas dengan doktor sendiri, bukan menyimpannya begitu sahaja.

Tidak. Xanthoma ialah lesi kulit yang disebabkan oleh timbunan lemak dalam makrofaj di kulit, iaitu timbunan itu terletak di dalam sel, di bawah permukaan, bukan di atasnya. Setiap rawatan yang diterangkan dalam kajian dermatologi dan oftalmologi membuang atau memusnahkan tisu itu: pembuangan, asid trikloroasetik, laser ablatif, kriosterapi, elektrodesikasi atau radiofrekuensi. Tiada satu pun dalam senarai itu melarutkan lemak melalui kulit yang masih utuh.

Kedalaman kebanyakannya yang menentukan. Lesi cetek dirawat dengan laser erbium:YAG berpecah atau karbon dioksida, lesi sedalam kira-kira 100 hingga 1000 mikrometer dengan asid trikloroasetik topikal, dan lesi lebih dalam daripada 1 mm dengan pembuangan secara pembedahan, kadangkala digabungkan dengan blefaroplasti kalau ada kulit berlebihan yang perlu ditangani. Kriosterapi, elektrodesikasi dan radiofrekuensi juga muncul dalam kajian. Pilihan itu terletak dalam konsultasi bersama sesiapa yang sudah memeriksa kelopak itu, bukan dalam senarai harga.

Cukup kerap sehingga perlu dirancang untuk kemungkinan itu. Kambuh yang dilaporkan umumnya kurang daripada 50 peratus, dan kira-kira 60 peratus selepas rawatan semula, dan lesi lebih dalam daripada 1 mm kambuh dengan jauh lebih kerap. Itu bukan hujah untuk tidak merawatnya. Itu hujah untuk mendengar angka itu sebelum keputusan dibuat, bukan selepasnya.

Tiada bukti bahawa ia berkesan begitu, dan ia akan menjadi mekanisme yang pelik kalau ia benar. Timbunan pada kelopak mata itu ialah penanda, bukan penyebab. Membuang penanda mengubah apa yang ditunjukkan cermin dan tidak lebih daripada itu, jadi bahagian kardiovaskular perkara ini kekal dengan doktor sendiri dan keputusan darah, apa pun keputusan yang dibuat tentang rupa.

Maklumat umum ditulis oleh pakar perunding bedah okuloplastik. Ia tidak menggantikan pemeriksaan doktor. Jika anda risau tentang mata atau kelopak mata anda, sila berjumpa doktor mata. Ditulis dan disemak oleh Dr Catherine Chow, Pakar Perunding Oftalmologi dan Bedah Okuloplastik, MMC 66025 · NSR 143681.

Konsultasi

Bawa soalan yang mengganggu tidur anda.

Membuat kajian sendiri itu bijak. Apabila anda bersedia untuk bertanya secara terus, buat temu janji konsultasi di Eagle Eye Centre Malaysia.

Konsultasi bermula awal 2027