Dr Catherine Chow眼整形外科医生
眼眶与甲状腺眼病

甲状腺眼病与类固醇:疾病活跃度控制到底是在控制什么

病人常跟我说,类固醇没有用。多数时候,它其实做到了该做的事,只是没有人先讲清楚,它瞄准的到底是什么。

重点整理
  • 活跃度跟严重度,是分开测量的两件事。类固醇作用在活跃度上,也就是现在正在发生的发炎,不是眼球突出的程度。
  • 临床活跃度评分(Clinical Activity Score)总共 7 项,只要有 3 项或以上,就算是活跃疾病。每一项,都是发炎的迹象。
  • 中度到重度、活跃期的第一线治疗,是静脉注射甲基泼尼松龙,加上口服霉酚酸酯(mycophenolate),通常总量 4.5 克,分 12 次每周一次注射完成。
  • 指引写下的不只是疗程,还有上限:静脉类固醇的累积剂量不应超过 8 克,这是对类固醇代价最直接的一句说明。
  • 会改变外观的手术,属于复健性手术,要等疾病不活跃了才做,也就是发炎已经被控制下来之后。

关于甲状腺眼病(thyroid eye disease, TED)的类固醇,我听最多的一句话是,打了没有用。我再问下去,期待的是什么,答案几乎都一样:以为眼睛会变回以前的样子。那不是这个药的目标,也没有人先讲清楚。

这里的类固醇,瞄准的是发炎,也就是正在改变你眼眶的那个过程。外观,是已经发生过的改变留下来的结果。两个完全不同的目标,整套治疗的逻辑,就靠分清楚这两件事。

我的眼睛已经变了,为什么还要打类固醇?

因为甲状腺眼病的治疗,是靠两个分开的测量值来决定的,只有一个跟眼睛看起来怎样有关。第一个是活跃度,指的是现在正在发生多少发炎。第二个是严重度,指的是已经造成了多少破坏和影响。类固醇回答的是第一个问题。

这个区别,比这个病里任何其他单一概念都重要。一个病人眼睛看起来很明显,活跃度却几乎为零;另一个病人眼睛看起来没什么,活跃度却很高。这两种人都可能出现。这也解释了整个治疗计划的架构:消炎治疗,只有在疾病还活跃的时候才有东西可以作用;会改变外观的手术,则故意等到疾病不活跃了才做。活跃度是一个阶段,不是永远的状态。如果你还在确认自己是不是甲状腺眼病,可以先看甲状腺眼病的表现与治疗

临床活跃度评分是什么,我的分数代表什么意思?

它是一张 7 项的发炎迹象清单,3 项或以上就代表疾病活跃。少于 3 项,就是不活跃。这个评分很粗略,也是二分法,但它仍然是回答类固醇能作用的那个问题,验证最完整的一个方法。

这 7 项分别是:眼球后面自己会痛、往上或往下看时会痛、眼皮发红、结膜发红、眼头内侧泪阜或半月皱襞肿起来、眼皮肿、结膜水肿(chemosis)。把这张清单再看一次,注意它没有列进去的东西。

活跃度评分总共 7 项。一项都没有在问,你的眼球突出多少。

这张清单里,没有一项在量眼球突出、眼皮高度,或者你拍照好不好看。这就是我在诊室里每天都在重复那句话背后的原理:类固醇治的是活跃度,不是外观。严重度是分开评的,治疗要看这两个数字一起决定,这也是为什么两个分数一样的人,合理地被给了不一样的处理。

打了类固醇,眼球会不会不再往前凸?

不会,而这正是期待跟治疗分道的地方。类固醇能让发红、肿、酸痛、结膜水肿平静下来。它不能把眼球推回眼窝里,也不能把缩起来的眼皮放下来,任何诚实的谈话都不应该让病人以为可以。

严重度是跟活跃度分开评的。轻度疾病,指对日常生活影响很小的表现,通常包括眼皮往上缩不到 2 毫米、软组织受影响轻微、眼球突出比正常少于 3 毫米、双重视力最多偶尔出现,加上角膜暴露还对人工泪液有反应。中度到重度,通常符合以下两项或以上:眼皮往上缩 2 毫米或以上、软组织受影响中度到重度、眼球突出 3 毫米或以上、双重视力持续或间歇出现。会影响视力的严重疾病,指的是视神经受影响,或者角膜真正破损。

会改变外观的手术,也就是眼眶减压、斜视手术、眼皮手术,叫复健性手术,用在不活跃、留下后遗症的疾病。手术要等火熄了才做。双重视力有它自己的机械原因,类固醇只能处理一部分,我在看东西变成两个,不是斜视里写过;眼眶整体的样貌,收在眼眶相关病症说明里。

为什么要打点滴,不吃药就好?打多少?

因为在中度到重度、活跃的疾病里,静脉注射比口服类固醇更有效,身体也承受得更好。药片不是同一件事比较温和的版本,它是效果比较差、负担却没有变小的版本。

指引建议中度到重度、活跃的疾病,第一线用静脉甲基泼尼松龙,配合口服霉酚酸酯(mycophenolate)。常用的疗程,总量 4.5 克,分 12 次每周一次注射:前 6 周每周半克,后 6 周每周四分之一克。更高的累积剂量,最多到每疗程 7.5 克,可以单独使用,用在最严重的病例,或双重视力持续、间歇出现的情况。

留意一下,指引写的不只是疗程,还有上限。静脉类固醇的累积剂量不应超过 8 克。一种药,一开始就带着写下来的上限,等于在还没有人提到副作用之前,就先告诉你一件事。这也是这篇文章接下来要讲的原因。

打一整个疗程的类固醇,实际上要付出什么代价?

够大,所以指引才会替它设上限。静脉类固醇的累积剂量不应超过 8 克,一条写进治疗建议里的上限,讲的是整体暴露的代价,不是单一一次注射的问题。

在诊室里,这句话的意思是:这些是要被盯着的药,不是背景里可以忘记的药。血糖、血压、体重、睡眠、情绪、骨骼健康,是治疗团队在整个疗程里会留意的项目,之所以要检查,是因为类固醇的暴露会累积,不是因为每一项都一定会出问题。我不会在这里给任何一项配上一个数字。老实说,这些反应在病人之间差别很大,硬讲一个我没办法真正找到出处的比率,比坦白说不知道更糟。

没有一种版本,是病人一直吃着类固醇,然后把这叫作控制住了。下一段要讲的,正是这个压力。

有没有可以代替类固醇,或者配合类固醇一起用的药?

有好几种,第一种已经在第一线组合里了。霉酚酸酯跟静脉甲基泼尼松龙一起用,就是不让类固醇一个人扛。接下来要讲的,是第一线没有效的时候会怎样。

如果反应不好,疾病仍然中度到重度而且活跃,指引在仔细检查眼睛和血液报告之后,列出 6 种第二线选择:再打一次静脉甲基泼尼松龙、口服泼尼松龙配合环孢素或硫唑嘌呤(azathioprine)、眼眶放射治疗配合口服或静脉类固醇,还有三种单克隆抗体药物:teprotumumab、rituximab 和 tocilizumab。环孢素配合口服类固醇,在指引里被写成有效的第二线治疗。

那个组合,正是我研究得最深的一个。我跟利兹(Leeds)的同事,回顾了一家三级眼整形中心 14 年来的资料,看甲状腺眼病用环孢素控制疾病活跃度、减少类固醇用量的情况,这份研究在 2026 年提交给英国眼整形外科学会,也列在我其他的研究里。我关心这个问题的原因,正是这一整段的重点:目标不只是压下疾病,而是在压下疾病的同时,让人脱离高剂量的类固醇。

这里有一句话不太舒服,但要讲清楚。那张清单是国际指引,写在它被写出来的地方。清单上任何一种药,在你实际接受治疗的国家、在你的资助安排底下,是不是真的能拿到,是另一个问题,另一个答案,不是我能用网站上一句话解决的。这个问题值得在看诊的时候大声问出口,好过在一个建立在某种药物之上的计划走了半年之后,才发现根本拿不到。

如果我的视力真的受威胁,会怎样?

计划会完全改变,时间尺度变成以天计算。会影响视力的严重疾病,指视神经受影响,或者角膜真正破损,或者两样都有,治疗方式是每周打几次高单次剂量的静脉甲基泼尼松龙,而不是前面讲的每周一次。

针对视神经受影响,指引建议立刻用半克到 1 克的甲基泼尼松龙,连续 3 天,或者最好是隔天打一次,如果 1 到 2 周内反应不好或没有反应,就要紧急做眼眶减压。角膜真正破损,要立刻用手术处理,走到那一步之前,值得先了解那条路,我另外写了眼睛闭不拢,角膜暴露的风险

同时,能改变自己胜算的事,其实很不起眼,但是真实。风险因素包括吸烟、甲状腺功能不正常、TSH 受体抗体偏高、放射性碘治疗,还有高胆固醇。所有甲状腺眼病的病人,都应该被劝戒烟,因为吸烟的人病情通常比较严重,对治疗的反应也比较差。轻度、活跃的疾病,控制好这些风险因素,加上局部治疗,缺硒地区加 6 个月的硒补充,通常就已经足够。

如果这篇文章你只记得一件事,记得下次看诊要问的那句话:我的疾病活跃吗,我的分数是多少。这比眼睛看起来怎样更值得问,那个问题的原因清单更长、也更普通,我在真正让眼睛看起来疲惫的原因里写过。眼眶里面还会发生的事,收在甲状腺眼病与眼眶里。外观可以晚一点、慢慢处理。活跃度不会等你先习惯它。

来自 Catherine 医生的研究
  • Chow KM, Ajjan R, Seejore K, Chang B, Guevara G. Disease Activity Control and Steroid Reduction with Cyclosporine in Thyroid Eye Disease: a 14-year retrospective cohort study from a tertiary oculoplastic service. British Oculoplastic Surgery Society 2026 (e-poster); also presented at the Irish College of Ophthalmologists 2026, Leicester Eye Meeting 2026 (oral) and the Malaysian Oculoplastic Conference 2026. 看她的研究
出现以下情况,尽快看眼科医生
  • 视力下降、颜色看起来变淡,或者视野缺了一角。视神经受影响,要在几天内处理,不是几个星期。
  • 出现新的、一直存在的痛,透明部位有白色或灰色斑块,或者眨眼也不会让视力变清楚。
  • 眼睛在平静了一段时间之后,又开始变红、肿、酸痛,代表疾病可能又变活跃了。
  • 你正在用类固醇治疗,身体出现新的不舒服,例如胸痛、呼吸喘、腹部剧痛,或者血糖数字跟平常差很多。
  • 看东西变成两个是新出现的,或者从偶尔变成一直都有。

病人常问的问题

因为那本来就不是它的目标。临床活跃度评分的 7 项,全部都是发炎的迹象,例如红、肿、痛,没有一项是量眼球突出多少或眼皮位置。类固醇能压下去的是发炎。外观的改变,要等疾病不活跃了,交给复健性手术处理。

7 项里有 3 项或以上,代表疾病活跃;少于 3 项,代表不活跃。这 7 项分别是眼球后面自己会痛、往上或往下看会痛、眼皮发红、结膜发红、眼头内侧的泪阜肿起来、眼皮肿、结膜水肿(chemosis)。这个评分工具很粗略,但它是决定要不要给消炎治疗的那个分数。

因为在中度到重度、活跃的疾病里,静脉注射比口服类固醇更有效,身体也承受得更好。药片不是比较温和的选择。常用的静脉疗程,总量 4.5 克,分 12 次每周一次:前 6 周每周半克,后 6 周每周四分之一克,配合 mycophenolate 一起用。

有,而且指引把它写清楚,不留给临床判断。静脉类固醇的累积剂量不应超过 8 克。标准疗程是 4.5 克,远低于这个上限;更高的累积剂量,最多到每疗程 7.5 克,只保留给最严重的病例,单独使用,用在持续或间歇性的双重视力上。一种药会写上限,本身就在告诉你,光是暴露在这种药底下,就有代价。

霉酚酸酯(mycophenolate)本来就已经在第一线的组合里,原因就是这个。如果反应不好,认可的第二线选择包括:再打一次静脉甲基泼尼松龙、口服泼尼松龙配合环孢素或硫唑嘌呤(azathioprine)、眼眶放射治疗配合类固醇,还有三种单克隆抗体药物:teprotumumab、rituximab 和 tocilizumab。哪一种适合你,看你的疾病型态,也看你的医疗团队能提供什么。

看你指的是哪一件事。消炎和抑制免疫的治疗,针对的是活跃的疾病,所以本来就属于活跃期,没有理由压着不用。复健性手术,包括眼眶减压、斜视手术、眼皮手术,是给不活跃、留下后遗症的疾病用的,所以这些手术要等。会影响视力的严重疾病是例外,不管在哪个阶段都要马上处理。

活跃度是现在正在发生多少发炎,用 7 分制评分。严重度是造成了多少破坏,另外分成轻度、中度到重度、会影响视力三个等级。轻度通常是眼皮往上缩不到 2 毫米,软组织受影响轻微,眼球突出比正常(依种族和性别调整后)少于 3 毫米,双重视力最多偶尔出现。会影响视力的严重疾病,指的是视神经受影响,或者角膜真正破损,或者两样都有。治疗要看这两个测量值一起决定。

通常不需要。轻度、活跃的疾病,控制风险因素,加上局部治疗,例如人工泪液,通常就够了;住在缺硒地区的人,可以加 6 个月的硒补充。戒烟也是其中一部分,因为吸烟的人病情通常比较严重,对治疗的反应也比较差。

本文由眼整形外科专科医生撰写,仅供一般参考,不能取代医生的诊断。如果你担心自己的眼睛或眼皮,请去看眼科医生。 本文由 Catherine Chow 医生撰写并审阅。她是眼科专科医生兼眼整形外科医生,MMC 66025 · NSR 143681。

预约咨询

把半夜想问的那些问题,都带过来。

先自己查资料,这样很好。等你准备好开口问了,就到 Eagle Eye Centre Malaysia 预约咨询。

2027 年初开始接诊